Tzaraath

Biblical skin disease

Tzaraath is a term used in the Hebrew Bible to describe a variety of skin diseases and conditions affecting clothing and houses. It is often translated as "leprosy" in older English versions of the Bible, although the term encompasses a broader range of afflictions.

Etymology

The Hebrew word "tzaraath" is derived from a root that means "to be struck" or "to be smitten." In the Septuagint, the Greek translation of the Hebrew Bible, the term is translated as "lepra," which has led to the association with leprosy.

Biblical References

Tzaraath is mentioned primarily in the Book of Leviticus (chapters 13 and 14), where detailed laws are given regarding the diagnosis and treatment of the condition. The Book of Numbers also references tzaraath in the context of Miriam's punishment.

Leviticus

In Leviticus, tzaraath is described as affecting the skin, clothing, and houses. The priests were responsible for diagnosing tzaraath and determining whether a person was "clean" or "unclean." The afflicted person was required to undergo a period of isolation and purification rituals.

Numbers

In the Book of Numbers, Miriam, the sister of Moses, is struck with tzaraath as a punishment for speaking against Moses. She is isolated outside the camp for seven days before being healed.

Interpretations

Tzaraath has been interpreted in various ways throughout history. Some scholars view it as a physical disease, while others see it as a spiritual or moral affliction. The Talmud and other rabbinic literature often interpret tzaraath as a punishment for sins such as lashon hara (evil speech).

Modern Understanding

Modern scholars and medical professionals generally agree that tzaraath is not equivalent to modern leprosy (Hansen's disease). The symptoms described in the Bible do not match those of leprosy, and the biblical treatment methods are not consistent with modern medical practices.

Cultural Impact

Tzaraath has had a significant impact on Jewish law and tradition. The laws of tzaraath are part of the Halakha, and the concept of ritual purity and impurity continues to influence Jewish practices today.

Related pages

• Leprosy
• Miriam (Bible)
• Book of Leviticus
• Kohen

Gallery

• 

  A depiction of a biblical priest examining a case of tzaraath.

• 

  Mold in a modern context, reminiscent of tzaraath in houses.

• 

  Fungal growth, similar to tzaraath described in clothing and homes.

References

• Leviticus 13-14, Numbers 12.
• Milgrom, Jacob. Leviticus 1-16: A New Translation with Introduction and Commentary. Anchor Bible Series.
• Neusner, Jacob. The Mishnah: A New Translation.

• 

  Buki ben Yogli

• 

  Moldy Living Room

• 

  Hausschwamm