File:OpenSpeaks-Bfw-Munaremo-Mangala Sisa-Pendom.webm
From WikiMD's medical encyclopedia
OpenSpeaks-Bfw-Munaremo-Mangala_Sisa-Pendom.webm (file size: 89 MB, MIME type: video/webm)
Summary
| Description | Mangala Sisa, speaker of the Bonda language, and Gobardhan Panda, anthropologist and researcher, discuss the preparation of "Pendom", a drink similar to handia, how it was consumed during the then recently concluded Pus Porob, and drink together. Their conversations are in Bonda language with occasional use of the Desia language (marked within 'single quote' in subtitles). Recorded by Prateek Pattanaik in 2018 for the production of Remosam, a 2019 documentary by Subhashish Panigrahi. A small part of the footage was used in the film, and the longer version was edited and published in the Munaremo project in 2024. Subtitling by Gobardhan Panda and Subhashish Panigrahi using Panda's 1998 book Remosam as a reference. |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Mangala Sisa (interviewee), Gobardhan Panda (interviwer), Prateek Pattanaik (video recordist), Subhashish Panigrahi (director/editor/colorist/subtitles/copyright holder) |
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|
| current | 06:17, 31 December 2024 | (89 MB) | Psubhashish | Imported media from uploads:d9189b40-c738-11ef-b706-4e531c187100 |
File usage
There are no pages that use this file.
