<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wikimd.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kural</id>
	<title>Kural - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikimd.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kural"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimd.org/index.php?title=Kural&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-25T12:55:09Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://wikimd.org/index.php?title=Kural&amp;diff=6345940&amp;oldid=prev</id>
		<title>Prab: CSV import</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimd.org/index.php?title=Kural&amp;diff=6345940&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-25T11:42:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;CSV import&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 11:42, 25 February 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l46&quot;&gt;Line 46:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 46:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Tamil-literature-stub}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Tamil-literature-stub}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{NoIndexOrphaned}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{NoIndexOrphaned}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File:திருக்குறள்_தெளிவு.pdf|திருக்குறள் தெளிவு&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File:Thiruvalluvar_Statue_at_Kanyakumari_02.jpg|Thiruvalluvar Statue at Kanyakumari&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File:ValluvarStatue_SanctuaryAtTiruvallur.jpg|Valluvar Statue Sanctuary at Tiruvallur&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File:Tamil_Wisdom,_by_Edward_Jewitt_Robinson,_1873.jpg|Tamil Wisdom, by Edward Jewitt Robinson, 1873&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File:Tirukkural_manuscript.jpg|Tirukkural manuscript&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File:1856_CE_Translation_1865_edition,_Kural_of_Thiruvalluvar_Tirukkural_Graul.jpg|1856 CE Translation 1865 edition, Kural of Thiruvalluvar Tirukkural Graul&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File:Largest_Thirukkural_Book.jpg|Largest Thirukkural Book&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File:Thirukkural_Madras_1812.JPG|Thirukkural Madras 1812&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wikimd4:diff:1.41:old-5927188:rev-6345940:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Prab</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikimd.org/index.php?title=Kural&amp;diff=5927188&amp;oldid=prev</id>
		<title>Prab: CSV import</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimd.org/index.php?title=Kural&amp;diff=5927188&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-10T01:27:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;CSV import&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 01:27, 10 July 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l45&quot;&gt;Line 45:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 45:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Tamil-literature-stub}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Tamil-literature-stub}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{NoIndexOrphaned}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Prab</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikimd.org/index.php?title=Kural&amp;diff=5824130&amp;oldid=prev</id>
		<title>Prab: CSV import</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimd.org/index.php?title=Kural&amp;diff=5824130&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-05-25T23:19:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;CSV import&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[File:%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%81.pdf|thumb|%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%B3%E0%AF%8D %E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%81.pdf|thumb|%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%B3%E0%AF%8D %E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%81.pdf]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kural&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; is a term that refers to a form of classical Tamil literature, specifically the couplets written by the ancient Tamil poet and philosopher [[Tiruvalluvar]]. The most renowned work in this genre is the &amp;#039;&amp;#039;[[Tirukkural]]&amp;#039;&amp;#039;, which is a collection of 1,330 couplets or kurals. These couplets are divided into three sections: [[Aram]] (virtue), [[Porul]] (wealth), and [[Inbam]] (love).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymology==&lt;br /&gt;
The word &amp;quot;Kural&amp;quot; is derived from the Tamil word &amp;quot;Kurugu,&amp;quot; which means &amp;quot;short&amp;quot; or &amp;quot;concise.&amp;quot; This reflects the brevity and succinctness of the couplets, each of which is composed of just seven words.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure==&lt;br /&gt;
Each kural is a couplet, consisting of two lines. The first line typically contains four words, and the second line contains three words. This structure is designed to convey profound philosophical and ethical teachings in a concise manner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historical Context==&lt;br /&gt;
The &amp;#039;&amp;#039;Tirukkural&amp;#039;&amp;#039; is believed to have been written between the 1st century BCE and the 5th century CE. It is one of the most important works in [[Tamil literature]] and has been translated into numerous languages. The work is highly regarded for its universal values and timeless wisdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Themes==&lt;br /&gt;
The &amp;#039;&amp;#039;Tirukkural&amp;#039;&amp;#039; covers a wide range of topics, including ethics, politics, economics, and love. The three main sections are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Aram]] (Virtue)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: This section deals with moral values and ethical living.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Porul]] (Wealth)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: This section discusses the right way to acquire and manage wealth.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Inbam]] (Love)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: This section explores the nature of love and relationships.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Influence==&lt;br /&gt;
The &amp;#039;&amp;#039;Tirukkural&amp;#039;&amp;#039; has had a profound influence on Tamil culture and literature. It is often quoted in speeches, writings, and everyday conversations. The work has also inspired numerous commentaries and interpretations over the centuries.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Translations==&lt;br /&gt;
The &amp;#039;&amp;#039;Tirukkural&amp;#039;&amp;#039; has been translated into many languages, including [[English]], [[French]], [[German]], and [[Hindi]]. Each translation attempts to capture the essence of the original Tamil couplets while making them accessible to a global audience.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Legacy==&lt;br /&gt;
The &amp;#039;&amp;#039;Tirukkural&amp;#039;&amp;#039; continues to be a source of inspiration and guidance for people around the world. It is often included in the curriculum of schools and universities in Tamil Nadu and other parts of India.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See Also==&lt;br /&gt;
* [[Tamil literature]]&lt;br /&gt;
* [[Tiruvalluvar]]&lt;br /&gt;
* [[Ethics]]&lt;br /&gt;
* [[Philosophy]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
{{Commons category|Tirukkural}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil literature]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ethics]]&lt;br /&gt;
[[Category:Philosophy]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ancient literature]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tirukkural]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tamil-literature-stub}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Prab</name></author>
	</entry>
</feed>